You are hereUna Fattoria per il futuro (video della BBC), picco del petrolio e permacultura
Una Fattoria per il futuro (video della BBC), picco del petrolio e permacultura
Splendido documentario di Rebecca Hosking prodotto dalla BBC, sottotitolato in italiano grazie allo splendido lavoro di una squadra di traduttori volontari.
Questo documentario ha creato un vero “caso” in Inghilterra, la BBC ha dovuto mandarlo in onda una seconda volta dopo il primo passaggio perché le richieste ricevute dal pubblico erano davvero tantissime.
Si tratta di un’opera preziosa per la sua capacità divulgativa delle tematiche della Transizione, pensate se potesse andare in onda in prima serata sulle nostre televisioni (succederà?). Guardatelo e fatelo guardare.
- 2318 letture
Grazie per averlo messo online: è veramente molto interessante.
Grazie anche a chi ha prodotto i sottotitoli, sarebbe bello che qualche doppiatore facesse il doppiaggio, io purtroppo non ho la voce adatta, però lo sto scaricarlo e se riesco a convertirlo in un formato più leggibile, tipo Divx, lo caricherò su Emule e cercherò di divulgarlo più che posso.
Siamo su un veicolo lanciato a 200 all'ora contro un muro e l'unico modo per evitare lo schianto dipende sopratutto da quanto riusciamo a divulgare la VERA informazione e non quella che conviene ai politici & potenti. Questo filmato è molto importante e siccome sulla tv italiana non abbiamo speranze di vedere un simile documento (ma anche se lo trasmettessero credo che fra un'isola dei famosi ed un grande fratello la gente non avrebbe tempo di vederlo), allora dobbiamo cercare di farlo girare più che possiamo fra amici e conoscenti. Per questo sarebbe bello se fosse doppiato in italiano perchè molta gente non ha la pazienza di leggere i sottotitoli.
Ciao e grazie ancora.
Io l'ho visto senza problemi! bel video davvero. Un po' inquietante la domanda che mi sorge spontanea: saremo in grado e in tempo di modificare le nostre abitudini?basta guardare come i vari governi hanno affrontato la crisi in atto, consigliando di consumare x sostenere il mercato, per non dare una risposta così positiva. Però credo anche che intanto sia importante iniziare a fare la nostra parte se ci riusciamo.
Ciao a tutti,
navigando alla ricerca di informazioni su come organizzare in tutti gli aspetti una fattoria autosufficente mi sono imbattuto nel vs. sito .Al momento non credo di essere in grado di apportare esperienze in merito in quanto, visto la profonda crisi che stiamo vivendo (....e quello che sarà....) vorrei riprogrammare l'azienda agricola nella modalità autosufficente ecosostenibile.
Grazie.
Maurizio
volevo ,vedere questo video, ma non riesco ad aprirlo, mi compare la scritta:"An error occurred, please try again later."
Che sia stato volutamente rimosso????
Riccardo
Io lo vedo ancora correttamente, forse era un problema passeggero.
Roberto Franzè
Invia nuovo commento